this belgiqn keyboqrd
hqs the q qnd a reversed
now whqt's up with thqt?